First the oxygen. Basicallly, we write it as O
2 because that is how it actually exists. The oxygen that you breathe exists as pairs of oxygen atoms bound together. Oxygen atoms don't like to be alone (don't you love how chemists always talk about chemicals as if they have emotional issues?). The same goes for hydrogen, but not for helium (helium is anti-social

), so you would see those represented as H
2 and He, respectively.
Now, on to water. First off,
no self-respecting chemist would refer to as anything but "water" or maybe "H two O" unless they were making some sort of joke. But, if they did, it would be dihydrogen monoxide. A case might be made for hydrogen hydroxide, but I think this is a worse choice. The first name treats it as a molecular compound and the second treats it as an ionic compound.
These questions highlight two things about naming chemicals:
Many chemicals go by a common name (especially those that are older than our knowledge of what they actually are, such as water, or those that would have extremely long names, such as
proteins)
The most common or earliest known form of an element is usually given the same name as the element (So, the relatively uncommon and comparatively recently discovered O
3 is called ozone, but the very common and longer-known O
2 is just oxygen.
[This message was edited by methos5000 on 05-30-03 at 12:23 PM.]