What newcomer to New York's 5th Avenue used a very famous person's balcony to "start his family" in the early 90s? Bonus Question: Who is the very famous person?

Pale Male is the "newbie", and I want
to say it was Woody Allen's balcony.

And who else would spot a red-tailed hawk living in Manhattan but the Dog? Pale Male, and his first mate, First Love, used Woody's balcony for their 'meetings" and the nested just above Mary Tyler Moore's balcony, across from Woody's. First Love died, and Pale Male is on his 4th wife, with over 20 of his children flying the skies of New York.

Pale Male, the Movie