Click here for AnswerPool.com Home page


Google

    AnswerPool.com  Hop To Forum Categories  News & Reference  Hop To Forums  Words & Language    Candlelit dinner or Candlelight dinner?

Moderators: Koz
Go
Post
Find
Notify
Tools
Reply
  
  Login/Join 
Gold Enthusiast
Picture of chanceygardner
Posted
Which is correct: Candlelit dinner or Candlelight dinner?

Please also indicate which country you are from if you give an opinion.
 
Posts: 565 | Location: Germany | Registered: 06-04-02Reply With QuoteEdit or Delete MessageReport This Post
Diamond Enthusiast

Picture of Texan-In-Exile
Posted Hide Post
I've always said "candlelight dinner" because you dine by candlelight.
(However - I can see how "candlelit dinner" would work too.)
 
Posts: 6323 | Location: LA (Lower Alabama) USA | Registered: 06-03-02Reply With QuoteEdit or Delete MessageReport This Post
Platinum Enthusiast
Posted Hide Post
That if one dines by the light of a candle than one has had a dinner lit by candles. So, does one plan for a candlelight dinner and then reminisce about a candlelit dinner?

Now that I have offered additional confusion, I think I will take a nap.
 
Posts: 1799 | Location: Nashville, TN | Registered: 06-05-02Reply With QuoteEdit or Delete MessageReport This Post
Diamond Enthusiast

Picture of Georgia85
Posted Hide Post
Maiku where are you when we need you?

Candlelight is a noun - meaning by the light of a candle...

Candlelit is a adjective - means illuminated by candlelight...

So according to Mirriam-Webster the correct terminology is "Candlelit Dinner"

I say "who cares as long as I get one!"
razz razz razz
 
Posts: 9192 | Location: Atlanta, GA, USA | Registered: 06-03-02Reply With QuoteEdit or Delete MessageReport This Post
Diamond
Enthusiast

2008 Enthusiasts of the Year

Picture of frankvan
Posted Hide Post
quote:
Originally posted by Georgia85:
Maiku where are you when we need you?

Candlelight is a noun - meaning by the light of a candle...

Candlelit is a adjective - means illuminated by candlelight...

So according to Mirriam-Webster the correct terminology is "Candlelit Dinner"

I say "who cares as long as I get one!"
razz razz razz

Until Maiku shows up; I also say candlelight is a noun, so candlelight dinner is two nouns, like turkey dinner, therefore correct only in the event one is having a "light"meal. If you are not eating light, I think you are having a candlelit dinner. A dinner by the light of a candle. or number of candles.
wink
 
Posts: 7250 | Location: Baltimore, MD, U.S.A | Registered: 06-03-02Reply With QuoteEdit or Delete MessageReport This Post
Diamond
Enthusiast

Posted Hide Post
I agree with TIE and TCM, who both suggest that you can say either.

"Candlelight" is indeed a noun, Georgia85, but in a phrase like "candlelight dinner" it's being used like an adjective, so the whole phrase is hardly really very different at all from "candlelit dinner."

I think there is a subtle distinction, though. As far as the lovestruck couple are concerned, the romantic event has got to be a candlelight dinner. The same dinner is also candlelit, of course, as TCM observes, but that's describing it from the point of view of a cinematographer, maybe, or maybe even a physicist. The
emphasis is not the same.

I'm not sure what it has to do with the original question, but notice that Beethoven did not and indeed could not have written a "moonlit" sonata. Further, there are moonlit beaches and moonlight swims, but hardly ever the reverse. The moral is that a moonlit x and a moonlight x are not generally exactly the same thing; I'm pretty sure this holds for candlelight and candlelit as well. I think it is probably rash, when discussing English constructions, to conclude that two distinct ones have meanings that are the same in all respects.
 
Posts: 2612 | Location: Upper U.S. | Registered: 06-11-02Reply With QuoteEdit or Delete MessageReport This Post
Platinum
Enthusiast
Posted Hide Post
Now that the candle is lit, I think I'll eat by the light of it...
In my not so humble opinion, lit is an action word, and couldn't Light up a room if it tried...
I lit the candle, the candle is now lit....but we are eating by the light of the candle..
There is NO way the two can mean the same...
 
Posts: 2258 | Location: Naples, Florida, United States | Registered: 06-03-02Reply With QuoteEdit or Delete MessageReport This Post
 Previous Topic | Next Topic powered by eve community  
 

    AnswerPool.com  Hop To Forum Categories  News & Reference  Hop To Forums  Words & Language    Candlelit dinner or Candlelight dinner?

© 2002-2008 AnswerPool.com



Visit DiscussionPool.com!