According to Vespasian, why did he say that he left the western (wailing) wall standing by the temple mount?

As a reminder that Rome vanquished Judea.

pretty close. What he said was actually more specific so that people would never say that the temple never existed. By leaving part of it up, it proved that the temple had existed.