quote:

Li Yuming, of the state language commission, said the couple argued that "the whole world uses '@' to write emails" and that translated it sounded like "love him" in Mandarin.

Mr Li did not say whether the police, who were the arbiters of names because they issued identity cards, rejected baby "@" and others, but last year there were 60 million people who had "unfamiliar characters" in their names.